1867〜1934年 · 科学者
マリ・キュリーのサイン
ポーランド出身のフランスの物理学者・化学者（1867〜1934年）
マリ・キュリーとは
マリア・スクウォドフスカは1867年にワルシャワで生まれ、1891年にソルボンヌで学ぶためパリへ移りました。1895年に物理学者ピエール・キュリーと結婚し、彼とともにポロニウムとラジウムを発見しました。1903年に物理学賞で女性初のノーベル賞を受け、1911年に化学賞を加えて、異なる二つの科学分野でノーベル賞を受けた唯一の人物であり続けています。1934年に亡くなりました。
フランスではマリ・キュリーとなりましたが、ポーランド人としてのアイデンティティを捨てることはなく、サインにもその両方が表れています。
サインの物語
フランス語の手紙や書類では、ふつう「M. Curie」と署名しました。ポーランド語で書くときは、ある文通相手の家族が保存している1920年の手紙のように、キュリーと並べて旧姓のスクウォドフスカも使いました。ピエールとともに最初に発見した元素ポロニウムは、ポーランドにちなんで名づけています。
ラジウム研究の時期の実験ノートは、世界でもっとも珍しい手稿の一つです。今も放射能を帯びていると伝えられ、フランス国立図書館が鉛で内張りした箱に保管しています。閲覧を希望する人は防護具を着け、免責同意書に署名する必要があるとされています。一部のページは、ロンドンのウェルカム・コレクションが所蔵する写真でも知られています。
そのノートの筆跡は、実験に打ち込む科学者のものです。コンパクトで率直、数字にあふれ、飾り気はほとんどありません。
サインの特徴
「M. Curie」。短く実用的で、フランス語でも英語でも同じです。
フランスではキュリー、ポーランド語で書くときは旧姓のスクウォドフスカを添えて。
ノートの事務的な筆跡と同じ、飾り気のない実用的なサイン。
ノートのページを測定値で埋めるための、小さく均一な文字。
自分のサインに似た雰囲気を出すには
- サイン作成の「文字入力」タブで、細い均一な線のSacramentoを傾き4°ほどで試してみてください。
- 旧姓と結婚後の姓など二つの姓があるなら、スクウォドフスカ＝キュリーのように、用途によって二つを並べたサインも考えてみましょう。
- 飾らずに。頭文字と姓、下線なし。実験レポートにも申込書にも契約書にも使えます。
- インクは黒か紺を選び、背景透過PNGで保存して書類に貼りましょう。
原本を見られる場所
リンク先は資料館、図書館、美術館、ウィキメディア・コモンズです。
マリ・キュリーのサインについてよくある質問
マリ・キュリーはどう署名しましたか？
フランスではよく「M. Curie」と書きました。ポーランド語で書くときは、旧姓のスクウォドフスカも使いました。
マリ・キュリーのノートは本当に放射能を帯びているのですか？
広くそう伝えられており、フランス国立図書館は鉛で内張りした箱に保管し、閲覧には特別な条件を設けています。
ポロニウムはなぜポロニウムという名前なのですか？
1898年、マリとピエール・キュリーが、当時周辺の帝国に分割されていた彼女の祖国ポーランドにちなんで名づけました。