keensignature
  1. Home
  2. Firme famose
  3. Navigatori e leader
  4. Cristoforo Colombo

1451–1506 · Navigatori e leader

Firma di Cristoforo Colombo

Navigatore genovese che attraversò l’Atlantico per la Corona di Castiglia (c. 1451–1506)

Ispirata alla firma di Cristoforo Colombo
Una rappresentazione in un font calligrafico moderno, creata per questa pagina. Non è la firma vera; più sotto trovi dove vedere l’originale. Dove vedere l’originale ↓Stile: Italianno, inclinazione 0°

Il tuo nome in questo stile

Scrivi il tuo nome per vederlo in uno stile ispirato a questa firma.

Apri questo stile nel generatore

Italianno

Chi era Cristoforo Colombo

Cristoforo Colombo (c. 1451–1506) era un navigatore genovese che, al servizio della Corona di Castiglia, attraversò l’Atlantico nel 1492 e raggiunse i Caraibi. Fece in tutto quattro viaggi e fu nominato Ammiraglio del Mare Oceano, anche se in seguito fu rimosso dalla carica di governatore delle terre che aveva rivendicato. I suoi viaggi aprirono la strada alla colonizzazione europea delle Americhe, con conseguenze devastanti per i loro popoli indigeni.

La storia della firma

La firma di Colombo è una delle più misteriose della storia. Sopra il nome ci sono lettere disposte a triangolo: S nella prima riga, S A S nella seconda e X M Y nella terza, di solito separate da punti. Sotto scriveva «Xpo FERENS».

«Xpo» è un’abbreviazione tradizionale di Christo, che usa le lettere greche chi e rho per Cristo, e «ferens» in latino significa «che porta»: insieme, portatore di Cristo, un gioco sul suo stesso nome. In alcuni documenti scriveva invece «El Almirante», l’Ammiraglio.

Le lettere del triangolo non sono mai state spiegate in modo che convinca tutti. Una lettura proposta è Servus Sum Altissimi Salvatoris, «Sono il servo dell’Altissimo Salvatore», con X M Y spesso letto come Cristo, Maria e Giuseppe, ma nessuna lettura è confermata. Nell’atto del 1498 con cui istituì il maggiorasco, Colombo ordinò ai suoi eredi di continuare a firmare con questa disposizione di lettere.

Cosa la rende riconoscibile

Una piramide di lettere

Sette lettere disposte su tre righe sopra il nome, come un’iscrizione.

Un nome diventato motto

«Xpo FERENS», portatore di Cristo, trasforma Cristoforo in una dichiarazione di missione.

Le maiuscole

FERENS è scritto in maiuscolo, il che dà alla firma un aspetto monumentale, quasi inciso.

Un codice irrisolto

Secoli di interpretazioni hanno prodotto molte letture e nessun consenso.

Come dare alla tua firma un’aria simile

  • Colombo costruì la propria identità nella firma con un gioco sul suo nome. Anche tu puoi aggiungere un piccolo elemento personale, come delle iniziali sopra il nome, disegnandolo nella scheda Disegna del generatore di firme.
  • Per un aspetto calligrafico raffinato, prova Italianno nella scheda Scrivi, con inclinazione a 0° per un tono diritto e formale.
  • Tieni gli eventuali simboli piccoli e centrati sopra il nome, così la firma resta leggibile.
  • Una firma deve essere ripetibile. Se progetti qualcosa di elaborato, esercitati finché non riesci a riprodurlo sempre allo stesso modo.

Dove vedere l’originale

Questi link portano ad archivi, biblioteche, musei e Wikimedia Commons.

Domande sulla firma di Cristoforo Colombo

Cosa significa la firma di Colombo?

«Xpo FERENS» significa portatore di Cristo, un gioco su Cristoforo. Le lettere S, S A S e X M Y sopra di essa hanno varie letture proposte, di solito come formula religiosa, ma il loro significato è ancora discusso.

Colombo firmava sempre allo stesso modo?

Non esattamente. Sotto il triangolo di lettere scriveva «Xpo FERENS» oppure «El Almirante», l’Ammiraglio.

La firma in questa pagina è una copia della sua?

No. Riporta solo le parole «Xpo FERENS» in un font moderno, a scopo illustrativo. I link qui sopra mostrano la sua vera firma con le lettere.

Firme correlate