- Accueil
- Signer un PDF
Signer un PDF
Ouvrez un PDF, placez votre signature, votre paraphe, la date ou une mention sur n’importe quelle page, et téléchargez la copie signée. Le fichier ne quitte jamais votre appareil.
- Votre PDF reste sur cet appareil. Il est ouvert, signé et enregistré dans votre navigateur. Rien n’est envoyé : contrats, pièces d’identité et formulaires bancaires restent privés.
- Signature, paraphe, date, texte. Sur n’importe quelle page, autant de fois que nécessaire. Faites glisser pour placer, tirez le coin pour redimensionner.
- Vous récupérez un PDF normal. Les pages d’origine restent telles quelles, avec vos ajouts par-dessus.
Comment signer un PDF
- Ouvrez le PDF. Choisissez-le ou déposez-le sur la page. Il est lu par votre navigateur ; rien n’est envoyé. Vous pouvez aussi essayer d’abord le document d’exemple.
- Ajoutez votre signature. Choisissez Signature, puis une signature enregistrée, ou dessinez, tapez ou importez-en une nouvelle. Elle apparaît sur la page affichée.
- Placez-la. Faites-la glisser sur la ligne de signature ; tirez la poignée du coin pour la redimensionner. Elle s’aligne sur le centre de la page et sur vos autres éléments. Les flèches du clavier la déplacent finement.
- Ajoutez paraphe, date ou texte là où le document les demande, par exemple « Lu et approuvé ». Double-cliquez sur une date pour changer son format, ou sur un texte pour le modifier.
- Téléchargez le PDF signé. Vous obtenez un nouveau fichier, « nom-signe.pdf » ; l’original n’est pas modifié.
Pourquoi c’est confidentiel
Les PDF à signer sont souvent les fichiers les plus sensibles qui soient : contrats de travail, baux, offres de prêt, consentements médicaux, copies de pièces d’identité. La plupart des services de signature en ligne les envoient sur un serveur. Ici, le PDF est ouvert, affiché et enregistré entièrement dans l’onglet de votre navigateur : le document et votre signature ne quittent jamais votre appareil. Fermez l’onglet et il ne reste rien, à part les signatures que vous avez choisi d’enregistrer dans ce navigateur.
Signature électronique ou signature numérique ?
Les deux termes se ressemblent mais désignent des choses différentes, et il est utile de savoir laquelle un document demande.
| Comparaison | Signature électronique simple (cet outil) | Signature numérique à certificat |
|---|---|---|
| Ce que c’est | Une image de votre signature, de votre paraphe ou de votre nom tapé, placée sur le document | Un sceau cryptographique créé avec un certificat délivré à votre nom par un prestataire de services de confiance |
| Ce qu’elle prouve | Que vous avez apposé une marque sur le document, avec son contexte (e-mails, expéditeur) | Qui a signé (grâce au certificat), et que le fichier n’a pas été modifié depuis |
| Usage courant | Accords du quotidien : accords de confidentialité, promesses d’embauche, baux, factures, autorisations | Certaines démarches administratives, les secteurs réglementés, et les documents pour lesquels la loi exige une signature avancée ou qualifiée |
Dans l’Union européenne, le règlement eIDAS donne un effet juridique aux signatures électroniques pour la plupart des transactions ; il définit aussi les signatures avancées et qualifiées, et seule la signature qualifiée a automatiquement, dans toute l’UE, la même valeur qu’une signature manuscrite. En France, le Code civil reconnaît la signature électronique, et la signature qualifiée y bénéficie d’une présomption de fiabilité. Aux États-Unis, l’ESIGN Act et l’UETA jouent un rôle comparable. Certains documents sont souvent exclus de la signature électronique, comme les testaments et certains actes de droit de la famille ou immobiliers, ou nécessitent un notaire.
Si un PDF porte déjà une signature numérique à certificat, toute modification du fichier, y compris l’ajout de votre signature ici, fera apparaître cette signature comme modifiée dans les lecteurs PDF. Signez ces documents avec l’outil demandé par l’expéditeur.
Ceci est une information générale, pas un conseil juridique. Les règles varient selon les pays et les documents ; pour tout document important, vérifiez ce qu’exige l’autre partie ou un juriste.
Bon à savoir
- L’original reste intact. Texte, polices, champs de formulaire, liens et images des pages sont conservés ; vos ajouts sont dessinés par-dessus. Les signatures dessinées sont insérées en tracés vectoriels et restent nettes au zoom.
- PDF protégés. Un PDF protégé par un mot de passe d’ouverture vous le demande d’abord ; un PDF chiffré contre la modification ne peut pas être modifié dans le navigateur. Ouvrez-le dans une application PDF, imprimez-le ou exportez-le dans un nouveau PDF, et signez la copie.
- Les documents scannés fonctionnent aussi. Un scan n’est qu’une image dans un PDF : placez-y votre signature comme sur n’importe quelle autre page.
- Gros fichiers. Les pages sont affichées au fil du défilement, si bien que les longs documents s’ouvrent vite. Les PDF très lourds (plusieurs centaines de Mo) peuvent être trop gros pour un téléphone.
Vous voulez plutôt une image de signature ? Utilisez le générateur de signature, ou créez une signature transparente à partir de la photo d’une signature sur papier.
Questions fréquentes
Est-ce sûr de signer un PDF ici ?
Oui. Le PDF ne quitte jamais votre appareil : il est ouvert, signé et enregistré par votre navigateur, sans aucun envoi. La page ne télécharge que son propre code et ses polices ; votre fichier n’est envoyé nulle part.
Un PDF signé de cette façon a-t-il une valeur juridique ?
Pour la plupart des accords courants, une signature électronique comme celle-ci est reconnue dans l’UE (règlement eIDAS), en France (Code civil), aux États-Unis (ESIGN Act, UETA) et dans de nombreux autres pays. Certains documents exigent une signature qualifiée à certificat, un notaire ou une signature manuscrite. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique.
Puis-je signer sur téléphone ?
Oui. Ouvrez le PDF, touchez Signature, dessinez avec le doigt, puis faites-la glisser à sa place. La barre d’outils reste en haut de l’écran pendant que vous faites défiler les pages.
Puis-je ajouter la date et du texte, ou remplir un formulaire ?
Vous pouvez ajouter la date (dans plusieurs formats), un paraphe et n’importe quel texte court partout sur une page. Le texte est écrit avec une police standard : il reste net et peut être recherché.
Est-ce que ça ajoute un filigrane ou une page ?
Non. Le PDF signé a les mêmes pages que l’original, avec seulement ce que vous y avez placé.
Pourquoi ne puis-je pas enregistrer une copie signée de mon PDF ?
Le fichier est probablement chiffré contre les modifications. Ouvrez-le dans une application PDF, utilisez Imprimer → Enregistrer au format PDF (ou Exporter) pour créer une copie non protégée, et signez celle-ci.
Puis-je signer plusieurs pages, ou plusieurs fois ?
Oui. Ajoutez autant de signatures, paraphes, dates et zones de texte que vous voulez, sur n’importe quelle page. Utilisez Dupliquer sur un élément pour le copier, par exemple pour parapher chaque page.